Friday, 4 July 2014

Bangkok & Pattaya我们这样玩! 长颈村、葡萄酒庄、大象、夜市!!!

Join us for water sports, wine testing, visiting Long Neck Village and watch Elephant Soccer


第三天在芭堤雅Mike Beach Resort用自助早餐,这里提供的选择比前一天的更丰富!导游先生再三叮咛我们吃完后不要忘了换上适合水上运动的服饰,还要带上酒店的毛巾。
Day 3, woke up and enjoyed our very diversified buffet breakfast at Mike Beach Resort. The tour guide told us to be ready in suitable attires for water sport after that.

酒店外一位外籍人士在街边打坐
A man meditating beside the roadside right in front our resort

早餐用完后,大伙浩浩荡荡往海边出发。今早的目的地是——水晶岛。
We headed to the beach side after the breakfast, the destination of the morning was the Crystal Island.

海边再见了,水晶岛我们来了!
Waving goodbye to the beach. Crystal Island here we come!
 

看我们在曼谷拜拜和猪养大的老虎:
Bangkok & Pattaya我们这样玩! 四面佛、越河看古寺、老虎是被猪养大的?!
Check out the famous temples in Bangkok and meet the tigers which were raised up by pigs:
Wat Arun, Gem Gallery and Sriracha Tiger Zoo!

在抵达水晶岛之前,快艇停在海中间的一个停泊站。原来是玩水上降落伞啊~
The speed boat stopped at a stand set up of wood, in the middle of the sea. Well, it's time for parasailing!

一艘船在前面拉,一个人在天上飘~
The diagrammatical definition of parasailing 

我们也派了个代表去飘了~
Our honourable representative for the game. Hehe

又是十分钟的船程,我们抵达了水晶岛。那是一个可以进行水上活动(水上摩托车、香蕉船,也可以租游艇出海钓鱼),又可以休闲、太阳浴、纹身、按摩、购物、消遣的海岛。我们抵达时已经乌云密布,加上时间还早,人潮没很多。我们玩了水上摩托,又在海里戏水了一个小时。
Another 10 minutes of boat ride brought us to the Crystal Island. It is an island for more water sports (watercrafts, bananaboat, boat rental for deep sea fishing is also available). Shopping, massage, sunbathing, temporary tatooing are part of the services provided. We tried the watercraft, and spent a great time floating and swimming in the sea.


被山环绕的海滩
The seaside is surrounded by hills


沙滩椅待出租
Beach chairs for rent. You can also have massage and tatoo while resting

清蒸螺肉出售。那螺一颗有10公分长啊!
Steamed shellfish for snack. The largest one is approximately 10 cm in length.

回到酒店梳洗换装后,我们又朝着曼谷市顺着路线往下来的目标前进。
After got changed and checked out from the hotel, we leave for the next attractions while heading towards Bangkok city again. It's gonna be a very fruitful day again!

导游给我们安排了骑大象。了解了训练大象背后的残忍,这种事情我们不会再干第二次了!
Once in a life time experience. Will not do that again after understand the cruelty involved behind.

和我们一起在曼谷展开一场疯狂的吃喝玩乐、步入历史的故事馆:
Bangkok我们这样玩: Pratunam疯狂卖,疯狂吃!泰国历史看泰皇的枪、公主的床!
Join us for a food and shopping frenzy in Bangkok! Let's walk in to the history of Thailand!
A crazy day in Pratunam! Food and stuffs! Check out that gun collection of King Rama!!!

坐落于Khao Chee Chan区域,用镭射激光雕刻在峭壁上的佛像
Cliff of Khao Chee Chan with a laser-craved Buddha on it 
(Phra Phuttha Maha Wachira Uttamopat Satsada)

芭堤雅的 Silverlake 葡萄酒庄园。除了贩卖葡萄酒,还有鲜榨葡萄汁和其他葡萄产品出售
Scenery view of Silverlake winery a.k.a grape farm in Pattaya. Wines and other grape products are sold here



葡萄园里累累的红葡萄。庄园生产的葡萄将被用来生产Shiraz红酒和Chenin 白酒
Beautiful wine grapes. Silverlake produces Shiraz and Chenin blanc wine

看我们在曼谷拜拜和猪养大的老虎:
Bangkok & Pattaya我们这样玩! 四面佛、越河看古寺、老虎是被猪养大的?!
Check out the famous temples in Bangkok and meet the tigers which were raised up by pigs:
Wat Arun, Gem Gallery and Sriracha Tiger Zoo!

午餐还是和昨天一样的丰富,不过我们太饿了,都忘了拍照了。不好意思,嘻嘻... 餐后,我们接着去了长颈村。
Lunch was as great as yesterday. We were so busy to answer the stomach call that we forgot to snap a photo of it. Ops... We visited Long Neck Village after a short break. It's not very far from the vine yard.

长颈村的小女孩,小小的已经开始把颈套套上了
Young girls in Long Neck Village collecting tips from visitors for taking photos of them
 

一位长颈族妇女在贩卖手工艺品
A long necked lady sitting in her booth that is full of souvenirs

长颈村内拥有最长颈项的老妇人
An old lady with the longest neck in the village

那脖子的长度,那脖子的长度,啊~~~~
I was so amazed by the length of her neck that I could not help myself from shooting her

地接团的最后一站是一个靠近曼谷市,叫做Nong Noch的文化村。
Nong Noch Village was the last attraction offered by our tour group. It is a village with parks, animal shows and cultural shows. 


文化村的一个卖点,还是骑大象
Elephant ride is one of the activity you can do in the village

文化表演的一部分——竹竿舞
Bamboo dance is part of the cultural show

讲述泰皇过去的历史时,大象也上台了!
There was a performance about the story of the King, and yes, those are real elephants! 
和我们一起在曼谷展开一场疯狂的吃喝玩乐、步入历史的故事馆:
Bangkok我们这样玩: Pratunam疯狂卖,疯狂吃!泰国历史看泰皇的枪、公主的床!
Join us for a food and shopping frenzy in Bangkok! Let's walk in to the history of Thailand!
A crazy day in Pratunam! Food and stuffs! Check out that gun collection of King Rama!!!

泰拳表演。虽然明知道是假的,却也看得心惊胆跳!
Kick-boxing demonstration. Well it was a demonstration that looked too real to be fake

看我们在曼谷拜拜和猪养大的老虎:
Bangkok & Pattaya我们这样玩! 四面佛、越河看古寺、老虎是被猪养大的?!
Check out the famous temples in Bangkok and meet the tigers which were raised up by pigs:
Wat Arun, Gem Gallery and Sriracha Tiger Zoo!


大象表演骑三轮车了,还骑得似模似样呢!
Elephants riding tricycles during the elephant show

小小象在丢飞镖,而且镖镖命中前面的气球!
This little girl was aiming the dart at the balloon in front of her, and yes, she hit it!

除了表演,文化村里还有公园,博物馆,游乐场和美食坊。晚餐还是自助餐,食物都是泰式的,样式很多,味道也很好!用餐完毕后,休旅车把我们送回第一天在曼谷入住的酒店。
Besides shows, the village has gardens with beautiful flowers, museums, playgrounds for young children and also a restaurant. We had our buffet dinner there. The food was all Thai style, with plenty of choices and were all good in taste. We went back to check in to the hotel we stayed on the first night in Bangkok after showing our appreciation to the driver and tour guide. 

3天2夜的地接团只要了每人RM 380,这个费用还包括了三夜的酒店住宿、两天内的三餐、交通费用和所有的入门费。我们的骑大象费用和两个小时的泰式按摩,也一并免费~ ^_^
The 3D2N toured trip costs only MYR 380 per pax, with 3 night stays, all meals in 2 days, transportation and entrance tickets all included. For two of us, we got our elephant ride and 2-hour Thai massage F.O.C too. ^_^


曼谷夜市,货物玲琅满目应有尽有,什么衣服裤子鞋子啦,食物水果蔬菜啦,玩具装饰图画等等等
Bangkok night market, the place you can get almost everything: clothes, shoes, fruits, food, toys, home decoration items etc

各种各类的打火机
Fancy lighters

漂亮搞怪的钥匙圈
Weird but cute keychains

大大只的大头虾被贱卖了!
BBQ big prawns on crazy sales?!

炭烤肉丸,现烤现卖
Meatballs were BBQ and served right on the spot

点缀用的花灯
Decorative lamps

手信&挂画摊
Souvenirs and paintings

超大的泰国榴莲
Giant durians!!!

边看边买,边买边吃。在夜市逛到夜晚11点多,我们就步行回酒店去了。酒店和夜市也是隔了一条街的距离而已。
1100 pm, we left the night market with full tummy and a good hunt of souvenirs. It was just a street away from our hotel. So we walked our way back.

我们买了一个迷你蛋糕,那猫咪实在太可爱了吧~
Bought a mini cake because it was too cute. :p

悠悠闲闲+累呼呼的度过了在泰国的第三天。明天将是一个半天的自由行。下午我们就将搭乘飞机回马来西亚了。有点丝丝的不舍耶~
That made our day 3 in Thailand. Tomorrow is gonna be a free and easy day before we take the late afternoon flight back to Malaysia. 

看我们在曼谷拜拜和猪养大的老虎:
Bangkok & Pattaya我们这样玩! 四面佛、越河看古寺、老虎是被猪养大的?!
Check out the famous temples in Bangkok and meet the tigers which were raised up by pigs:
Wat Arun, Gem Gallery and Sriracha Tiger Zoo!


和我们一起在曼谷展开一场疯狂的吃喝玩乐、步入历史的故事馆:
Bangkok我们这样玩: Pratunam疯狂卖,疯狂吃!泰国历史看泰皇的枪、公主的床!
Join us for a food and shopping frenzy in Bangkok! Let's walk in to the history of Thailand!
A crazy day in Pratunam! Food and stuffs! Check out that gun collection of King Rama!!!

No comments:

Post a Comment